Об отрасли

Институты

Заводы

История

27 апреля 2017

Новости

Источники

Предприятия

Химическое машиностроение


 

История становления и развития отрасли

Тенденции развития отрасли

Изготовители оборудования

Институты НИИхиммаш

Руководящие документы

Публикации
и доклады

Новости

Выставки

Журналы

О работе сайта

 
Наши партнеры   
 
Рейтинг@Mail.ru    



Поздравление Виктору Дмитриевичу Андрееву

 
Андреев Виктор Дмитриевич

Виктор Дмитриевич Андреев — ведущий инженер отдела научно-технической информации, патентно-лицензионной работы и рекламы службы перспективного развития, ветеран НИИхиммаша, проработавший в институте 49 лет до 2015 года,

  9 марта 2017 г. товарищи поздравили его
с 81-летием.  

До поступления в НИИхиммаш с 1955 по 1958 г.г. он служил в армии в ракетных войсках.   С 1958 по 1966 г.г. работал в институте кристаллографии в должности лаборанта и одновременно учился в институте иностранных языков им.М.Тореза на вечернем отделении.

В мае 1966 года Виктор Дмитриевич поступил в НИИхиммаш в бюро переводов отдела научно-технической информации на должность старшего инженера. За период своей работы В.Д.Андреев основательно изучил специализацию деятельности института, особенности и тонкости научно-технического перевода нашей документации на английский язык и зарубежных материалов - с английского на русский. При создании новой техники по специальной тематике института появлялись новые термины и понятия, которые Виктор Дмитриевич вместе со специалистами вводил в практику перевода на английский язык разрабатываемой научно-технической документации. Ему довелось переводить и редактировать научную, техническую, экономическую и другую специальную информацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров, и быть переводчиком на этих мероприятиях при контактах с зарубежными коллегами.

 

Виктор Дмитриевич побывал в командировках в Японии, США, Нидерландах, Италии, Германии, Китае, Вьетнаме, Канаде, Дании, Норвегии, Израиле, Южной Корее.   На снимках внизу запечатлены моменты одной из командировок.

 

Андреев Виктор Дмитриевич - специалисты российской делегации и представители НАСА

На фото специалисты российской делегации и представители НАСА (США) в ходе совместной работы в Хантсвилле (Алабама) в 1993 г.    На фоне экспериментального модуля  3-й слева В.Д.Андреев, рядом с ним Л.И.Гаврилов и Н.М.Самсонов, справа - Л.С.Бобе и Л.Х.Абрамов  
 
 

Андреев Виктор Дмитриевич - переговоры российской делегации и представителей НАСА

Момент переговоров российской делегации с представителями НАСА (США), в центре В.Д.Андреев.

Виктора Дмитриевича в коллективе знают как хорошего специалиста, доброжелательного и отзывчивого человека, философски и с юмором относящегося к житейским проблемам, оптимиста по характеру. Поздравляя с Юбилеем, желаем Виктору Дмитриевичу:

От всей души с поклоном и любовью
Мы Вам желаем долгих-долгих лет,
Большого счастья, крепкого здоровья,
Хороших дел и творческих побед!

Пусть у Вас будет все, как прежде:
Стабильность, сила и надежды,
Движенье к цели и удачи,
А сердце добрым и горячим!


Сотрудники НИИхиммаша

 

Заводы

на Главную

Источники

Институты

Предприятия


© niichimash